Rediscovering Jesus's Words

Home
Notes
Ask or Request
Jesus's Humor
Research Site
Humor
Recently Analyzed Verses
Donate
Verses Lost in Translation
Archive
Leaderboard
About

Verses Lost in Translation

The Hard Sayings: Matthew 15:11:
What goes into someone’s mouth does not defile them, but what comes out of their mouth, that is what defiles them.
The Hard Sayings: Matthew 12:36
But I tell you that everyone will have to give account on the day of judgment for every empty word they have spoken.
The Hard Sayings: Matthew 10:37
Anyone who loves their father or mother more than me is not worthy of me; anyone who loves their son or daughter more than me is not worthy of me.
The Hard Sayings: Matthew 10:34
Do not suppose that I have come to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword.
The Hard Sayings: Matthew 6:24
No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve…
The Hard Sayings: Matthew 5:30 - Part 3
And if your right hand causes you to stumble, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body…
Lost in Translation: List of the “Hard” Sayings of Jesus
These upcoming articles will discuss the differences between what we read today in English and what Jesus’s listeners heard when these verses were…
4
Lost in Translation: Mark 10:45
For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
1
Lost in Translation: Matthew 22:38-40
This article is part of a series explaining the secrets hidden in Greek in Jesus’s most popular verses.
Lost in Translation: Matthew 22:37
Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
Lost In Translation: Matthew 5:43-44
You have heard that it was said, ‘Love your neighbor and hate your enemy.’ But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,
Lost In Translation: Matthew 5:16
In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.
© 2024 Gary Gagliardi
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start WritingGet the app
Substack is the home for great culture